In de nazomer keren we terug naar de Vosges-Mosellanes. Onze standplaats ligt op ± 300 m hoogte, aan de voet van het Donon-Massief. Zo je wilt kan je ook zeggen dat we aan de oostrand van Lotharingen zitten, daar waar het bontzandsteen onder de muschelkalk verdwijnt. Op het Lotharings Plateau zie je een afwisseling van graslanden en akkers, hier en daar een kalkgrasland en als bijzonderheid zilte bronnen en beroemde binnenlandse kwelders. Wil je eindelijk de wolfsklauwen eens “allemaal” zien, en daarnaast verschillende varens of in Nederland zeldzame of uitgestorven soorten mossen, korstmossen en hogere planten, dan blijkt het Donon-massief ineens heel rijk en ook opvallend gevarieerd.